Hace poco, exactamente el 6 de enero una persona cualquiera como yo cumplió 18 añitos! Duele recordar cuando tenia 15 y repetía a mi madre constantemente: ''Estoy harta! cuando tenga 18 años me voy a independizar!'' y aquí sigo, y después de pensar que mi día a día ahora se basaría en notar diferencias abismales entre ambas edades, llego a la conclusión que las únicas diferencias son: 1.Puedo ir a la cárcel 2.Puedo conducir 3.Se me han terminado los ''breaks'' de 30 min. en el trabajo.
El día de mi cumpleaños se basó en sorpresas. Mi novio se dedicó a esconder su regalo por todos los rincones de la casa mientras yo lo buscaba como una desesperada, pero al fin el día llegó.
---
Not so long ago, exactly 6'january a random person like me was 18! It's painful thinking when I was 15 and I repeated my mom: ''You're annoying! When I'm 18 I'm going to wean from home!'' and I'm here, and after thinking my everyday of today I'd be feeling enormous differences between both ages, in summary, I have thought the only differences are: 1. I can go to prison 2.I can drive 3. My ''breaks'' from my work are definetlly finished.
My birthday's day was full of surprises. My boyfriend was hiding his gift in all sides and holes of my house while I was trying to find like a crazy, but finally the day arrived.
Y me solucionó el problema de ''No tengo nada qué ponerme''. Por la noche mis amigos me prepararon una fiesta sorpresa, y aunque no fuimos muchos, la cantidad no hace la calidad. Estuvimos en un club muy agradable y por la noche fui dónde siempre quise meterme: al Casino. También fuimos al Icebarcelona, un ''Ice Bar'' dónde estuvimos a -15ºC bebiendo unos cócteles.
---
And he resolved my problem of ''I have nothing to wear''. At the night my friends made me a surprise party and even we were not so much people, quantity does not make quality. We've been at a nice club and later I went where I always wanted to go: to the Casino! We also went to Icebarcelona, an Ice Bar where we were at -15ºC drinking some cocktail.
//1. Rare London dress, gift from Tom 2. Erola, Silvia and me at my birthday party, I was not prepared for a photo LOL! 3. Posing with duck face with Tommy 4.Posing with duck face with my lovely mom 5.kissing my lovely boyfriend! //
